• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 30/05/2012

Nishino Kana Official Blog. 29/5/2012. “The Nishino Family Party Osaka Opening Day!!”

30 Wednesday May 2012

Posted by Misa-chan in Nishino Kana Blog

≈ Leave a comment

Original message from here.

—–

The Nishino Family Party Osaka Opening Day!!
29 May 2012. 11:30:44

 The Nishino Family Party  started off yesterday!

Thank you to my Osaka Family 

As usual, the West’s power is awesome  
Everyone was on the same beat, sang and danced lots, and had the best time  

I received lots of energy too, and had the best opening thanks to everyone 

And so, let me introduce the Osaka Family on opening day 

Firstly, Team Mummy 

Then, Team Daddy 

Thank you everyone 

Oh, I got requests yesterday to “show your nails——“, so here they are 

Neon nails this time again 

They shine bright on stage 

Today is Day 2 at Osaka!!

Everyone, see you later 

Manatsu no Sounds good! – AKB48

30 Wednesday May 2012

Posted by Misa-chan in AKB48, lyrics

≈ Leave a comment

真夏のSounds good! (Manatsu no Sounds good!) – Midsummer’s Sounds good!

Manatsu no Sounds good! / AKB48 Manatsu no Sounds good! / AKB48 Manatsu no Sounds good! / AKB48 Manatsu no Sounds good! / AKB48
from Manatsu no Sounds good! single.

—–

“Put some sun oil on my back!”
Unfastening your bikini top, you lay sprawled
That one phrase from the bold you
Carries a
Sugary scent

Blue seas and skies everywhere
Just like our relationship
Though the horizons had changed
Yes, you are still like a selfish little sis now

Midsummer’s Sounds good!
Whispering that
I want to move on to the next step
On love’s curriculum
The waves Sounds good!
My heart is pounding
Even more than last year
I’m so much more serious now

Tanning on the beach
Leaving you, I go for a swim alone
After that, our sudden kiss
Stank of salt

The scenery which we’ve been seeing so far
I feel that even the air has changed
The sea and sky are heading towards each other
Yes, they’re reflecting that matching blue

The shore’s Good job!
My precious one
I never could say how sad this is
You’re just too close
Chance, Good job!
I’ve become honest
Let’s reach out our hands
It’s the season for love!

Midsummer’s Sounds good!
Whispering that
I want to move on to the next step
On love’s curriculum
The waves Sounds good!
My heart is pounding
Even more than last year
I’m so much more serious now

Midsummer’s Sounds good!
I like you
The waves Sounds good!
I can finally say it
The shore’s Good job!
I like you
Chance, Good job!
Such good timing

Midsummer’s Sounds good!

—–

Continue reading →

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers

May 2012
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
« Apr   Jun »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,619,337 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 2,673 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar