• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 09/01/2014

Ariyasu Momoka: Normal mode (^Θ^)

09 Thursday Jan 2014

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201401

Posted on 2014-01-06 12:22:04

For this year… It’s a little late
but my family finally did our first shrine visit of the New Year 😉🎵

2 bows, 2 claps, 1 bow
I prayed for lots of things…
(Oh! For everyone too *^^*)
And drew my fortune ← Half-blessings

It’s really true that without doing all these
it doesn’t feel like the new year has started at all (laugh)

Now I feel refreshed (*・Θ-*)

But~
there’s just so many happy things, so many that they’re overflowing
that I wished to tell everyone about since long long ago- 😍❤

Actually~ For the 3B event “Ore no Fujii” on 4 January,
I formed up the unit “Tenkasu Trio” limited to just that concert
with Ebichuu’s Hinata and Syachihoko’s Chiyu.
We also performed an original song 😍🎵❤

The song’s name is
“Eien no Trinity” 🎵

It was a totally new experience for me,
so I was nervous, in a different way from when I’m with Momoclo,
like my heart was beating so hard that it would burst!!
It was tough (*Θ*;)

But it was great when we sang and it felt wonderful! 😍❤ ✨

Hinata and Chiyu also gave me lots of encouragement,
and it made me want to work even harder.
I hope that we can do this together again ✨✨

Someday, surely ☆ It’ll be great if it can happen! (*^^*)

And so,
that was our first live for the year ✋

To spend such an enjoyable time
with everyone in 3B,
and everyone who came down to Maebashi,
and everyone who watched the LV around Japan,
I was in the best spirits 🎵

Somehow…
I just feel that this year will be the best year yet ☆

Aiming higher than ever
I’ll need to work hard de-ariyasu

…So,
this is something that’s often done at the beginning of a year…

It’s the time
when everyone starts off something new, either with work or with their lives, right?

Let’s all work hard together- (*^Θ^*)

Ah! By the way, an extra story…

On our way home from our shrine visit,
I had my first shopping trip- 👣

But almost everything nice was sold out,
and only the leftover goods are still remaining in the stores ← I’m exaggerating slightly ^^;

But in that midst,
I managed to dig around and uncover some things,
and I bought a wallet, boots and muffler in the end-

Fufu! ♪
This year… I’ll show you girl power— ❤

Alright,
I don’t have any nice punchlines to end off this entry… (lol)

Please support me- 😉✋

——

Notes:
1. “2 bows, 2 claps, 1 bow” is the procedure for prayers at a Japanese shrine. More details [here].
2. Drawing fortune or Omikuji is done at a Japanese shrine. More details [here].
3. Tenkasu Trio is an “Ore no Fujii”-limited group consisting of Ariyasu Momoka, Kashiwagi Hinata from Shiritsu Ebisu Chuugaku, and Itou Chiyuri from Team Syachihoko. Tenkasu are the crunchy bits of deep-fried dough produced as a by-product of cooking tempura.

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers

January 2014
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Dec   Feb »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,616,597 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 2,673 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar