• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 13/12/2013

Ariyasu Momoka: Dango de-ariyasu (^Θ^)

13 Friday Dec 2013

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201312






Ye-s 
Dango ♪ Dango ♪

Mama bought these
Zunda dango today (*・Θ-*)

And so,
as Taka-san has named me
I’ll be known as “dango” from now on ☆

My special trait is doing somersaults (`・Θ・´)

That’s it (laugh)

Nah, I was joking (^m^)

I’m not Dango-
I’m Momo- (lol)

With that,
to everyone who doesn’t like to eat it,
though I actually don’t know of any~
Thank you- 

Ah! Sazae Tsuboyaki
was so delicious-
I wanted everyone to have a taste too! (^Θ^)

The filming was so funny I almost died laughing
Ahh, such fun memories~ (*’-’).:*:゜☆

Oh yes-
From 19:00 on today, on Nippon TV
I’ll be appearing on the programme
“Robot Nippon Ikketsu Teisan! Real Robot Battle”-  (lol)

Everyone~ Please watch it if you can-  
(If this is updated later than the showtime, I’m sorry ><;)

Ah! Momoclo-chan has been
having fun with preparations for Momokuri and rehearsals- 

I went for the filming
for the opening movie today too
(It was so cold {{{{(+_+)}}}})
Everything is going smoothly de-ariya-su 
There’s lots of off-shots too,
and I’ll upload them next time- 

I guess everyone is in a panic now
due to the year coming to a close, but

Listen to good music, do things you enjoy to recharge
And spend the rest of 2013
Meaningfully ♪
Happily ♪
Healthily ♪

And~ if we can all welcome 2014
together with energy, it’ll be the best (*’-’).:*:゜☆

It’ll be getting colder from now on
So please take care not to catch a cold  

I’ll be sending you ☆ Dango power~~~ (lol)

——

Notes:
1. Dango is a Japanese dumpling made from rice flour
2. Zunda: Mashed green soybeans
3. Momoka was making a food-related pun when she said “I’m not Dango- I’m Momo-” as momo means “peach” in Japanese.
4. Sazae Tsuboyaki is conch shell meat, grilled with the meat still inside the shell.

Hamasaki Ayumi new single “Feel the love / Merry-go-round” on Christmas day!

13 Friday Dec 2013

Posted by Misa-chan in ayu news, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

Update (13 December)

1. Early download on iTunes info!

——

Update (12 December)

1. Novelty gift designs out!

——

Update (29 November)

1. Novelty gifts info updated!
2. MUSIC CARDs 2+3 designs out!
3. MUSIC CARDs set info updated!

——

Update (28 November)

1. “Feel the love” and “Merry-go-round” PV short versions uploaded on YouTube!
2. MUSIC CARD 1 design out!

——

Update (27 November)

1. Covers released!
2. Playlists out!
3. MUSIC CARD versions information updated!

——

Update (14 November)

1. Double tie-up announced!

——

New single “Feel the love / Merry-go-round” will be released on 25 December, 3 years after last single “L” was released in September 2010!

In April, Hamasaki Ayumi welcomed her 15th debut Anniversary, and after the conclusion of the much-praised nationwide Arena Tour which played for around 220,000 audience, ayu has continued to evolve and created this heartful new work, which includes 2 new songs in a double A-side single. “Feel the love” is the world’s first sound produced work by “DJ Hello Kitty”, featuring the world famous character Hello Kitty, who boasts passionate fans from all over the world! The song is based on EDM or Electric Dance Music, which has taken the US and world by storm. Composed by Komuro Tetsuya, it is an uplifting tune fused with Komuro’s signature catchy melodies.

“Feel the love” is the theme song for the H.I.S. campaign CM, which will start airing today, as well as the opening theme song for TBS TV’s nationwide net “CDTV” for Dec-Jan period!

The other track is sound produced by world famous producer unit m-flo! A number composed by ☆Taku, intended for the dancefloorm, with a catchy melody and VERBAL Rap, it is a first-rate track that shows off ayu’s new charm.

Both tracks are mixed by Jaycen Joshua, a sound engineer who has worked on many hit songs by top US artists, and mastered by Dave Kutch, NY’s up-and-coming engineer.

The DVD will include 2 video clips, both shot in L.A. Furthermore, a special version limited for “TeamAyu” members will include an extra video clip, featuring a personal interview with ayu about the new songs!!

——

2013.12.25 in stores
NEW SINGLE “Feel the love / Merry-go-round”

——

【CD+DVD】
AVCD-48775/B
¥1,890
TeamAyu novelty gift: Original Memo Pad
TeamAyu/mu-mo novelty gift: Original Petite Mirror

<CD>
01 Feel the love(Original mix)
02 Merry-go-round(Original mix)
03 Feel the love (DJ Hello Kitty remix)
04 Feel the love (Blasterjaxx remix)
05 Feel the love(Original mix -Instrumental-)
06 Merry-go-round(Original mix -Instrumental-)

<DVD>
01. Feel the love (video clip)
02. Merry-go-round (video clip)

——

【CD】
AVCD-48776
¥1,050
TeamAyu novelty gift: Original Memo Pad
TeamAyu/mu-mo novelty gift: Original Petite Mirror

01 Feel the love(Original mix)
02 Merry-go-round(Original mix)
03 Feel the love (DJ Hello Kitty remix)
04 Feel the love (Blasterjaxx remix)
05 Feel the love(Original mix -Instrumental-)
06 Merry-go-round(Original mix -Instrumental-)

——

【CD (fanclub-limited version】
AVC1-48886/B
¥1,890
TeamAyu novelty gift: Original Memo Pad
TeamAyu/mu-mo novelty gift: Original Petite Mirror

<CD>
01 Feel the love(Original mix)
02 Merry-go-round(Original mix)
03 Feel the love (DJ Hello Kitty remix)
04 Feel the love (Blasterjaxx remix)
05 Feel the love(Original mix -Instrumental-)
06 Merry-go-round(Original mix -Instrumental-)

<DVD>
01. Feel the love (video clip)
02. Merry-go-round (video clip)
03. A(logo) interview

——

Novelty gifts

 

——

MUSIC CARDS are limited to mu-mo shop and concert venue purchases only.

Each MUSIC CARD consists of an online download of:
01 Feel the love(Original mix)
02 Merry-go-round(Original mix)

TeamAyu 3 MUSIC CARDS set novelty gift: Jacket slick with ayu’s printed autograph
mu-mo 3 MUSIC CARDS set novelty gift: Jacket slick

 

——


★MUSIC CARD 1 (Feel the love / Merry-go-round ver.)
AQZ1-76128
¥600
Specials:
・Feel the love (video clip) / Merry-go-round (video clip) Streaming via AR
・A5-size postcard

——


★MUSIC CARD 2 (ayupan Xmas ver.)

AQZ1-76129
¥600
Specials:
・ayupan Xmas cartoon Streaming via AR
・Transport card deco sticker


★MUSIC CARD 3 (ayupan New Year ver.)

AQZ1-76130
¥600
Specials:
・ayupan New Year cartoon Streaming via AR
・Wooden Plaque-sized print

——

Download Information

Early download of the single is available on iTunes, recochoku, dwango, mu-mo, and other download sites!

All CD contents, including “Feel the love”, “Merry-go-round” and “Feel the love”‘s DJ Hello Kitty and Blasterjaxx remix are available!!

iTunes: 

Other mobile sites: 

Download the full versions of both “Feel the love” and “Merry-go-round”from dwango.jp to receive a special postcard present!

[Present Eligibility Period]
11 Dec 00:00 ~ 24 Dec 23:59

[Notes]
*More details are available at the various sites.
*Contents and services may not be compatible with all phone models. Please check before using the services.

——

Feel the love PV “Short Version”

——

Merry-go round Preview

——

Feel the love Preview

——


WHO IS DJ HELLO KITTY?
DJ Hello Kitty debuted in October 2010 with DJ-mix CD “DJ HELLO KITTY IN THE MIX”!
After this, she appeared on “SMAP×SMAP” and acted as DJ, appearing at clubs, events and activities.
In December 2012, she acted as DJ in Bangkok, Thailand, spreading her genre of music worldwide!!
With a new visual, she is now working with the EDM movement, which has taken the world by storm!!

——

WHAT ARE MUSIC CARDS?
Music cards are cards that come with a unique PIN code printed at the back, which can be accessed using an Android phone, iPhone or on the PC. Entering the code allows for download of the CD’s contents in HQ.

——

WHAT IS AR STREAMING?
A special video through the AR app that allows for easy viewing of PVs, music and special content by utilizing the camera function of the mobile phone. Each MUSIC CARD comes with a manual on how to operate AR Streaming. (Compatible with iPhone iOS6.0 and above, Android 4.0 and above)

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other subscribers
December 2013
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« Nov   Jan »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,641,905 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 249 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar