• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Category Archives: Kimura Kaela

sonic manic – Kimura Kaela

30 Friday Jan 2015

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ Leave a comment

MIETA / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura
from MIETA album.

——

Swelling sensations electronics
It’s now or never, sonic manic
To the new world NOW YO
hey hey hey everyone
hey hey hey enjoy

Riding on every BEAT
Link up! In high spirits
Colorful humans, even the hateful ones
Wahaha! Ignorance

every body OH
Rising up, rising temperatures
say every body OH
I want to change your image of us

Swelling sensations electronics
It’s now or never, sonic manic
To the new world NOW YO
hey hey hey everyone hey hey hey
Throbbing intercranial electronics
It’s now or never, sonic manic
You can’t go back anymore YO
hey hey hey everyone
hey hey hey enjoy

Hedonism brings the system down
Not enough play
Trouble in midair, don’t worry
This body can still go on

every body OH
Rising up, rising voices
say every body OH
I want to change your image of us

Swelling sensations electronics
It’s now or never, sonic manic
To the new world NOW YO
hey hey hey everyone hey hey hey
Throbbing intercranial electronics
It’s now or never, sonic manic
You can’t go back anymore YO
hey hey hey everyone
hey hey hey enjoy

Come join us.I lead the way to go.
rock, pop,all kinds of music art.
let’s make your day and life 5 stars.
Kick start and open a new era.

Swelling sensations electronics
It’s now or never, sonic manic
To the new world NOW YO
hey hey hey everyone hey hey hey
Throbbing intercranial electronics
It’s now or never, sonic manic
You can’t go back anymore YO
hey hey hey everyone
hey hey hey enjoy

——

Continue reading →

one more – Kimura Kaela

29 Thursday Jan 2015

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ 1 Comment

MIETA / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura
from MIETA album.

——

one more try one more time

Swaying in the night bus, the window dyed black
The you I gaze at is always, sky full of ☆, perfect
At the silent intersection with its neverchanging red signal
I want to wait for your smiling face, I want to wait

There is something you possess that I don’t have
That is the best present
I open your door, it’s a success
That is the best surprise
Always beside you, firmly holding on

one more try one more time

The swaying crowded train, my breathing constricted
The you I know is always, sky full of ☆, perfect
Slow and steady, as if taking the long route
It’s a contest for the Happy end seat, that’s the base, the base

That night when tears of regret flowed
On my wet pillow, I’m always beside you, firmly holding on, despite my sorrow
I hope to shine

There is something you possess that I don’t have
That is the best present
I open your door, it’s a wonder
That is the best surprise

one more try one more time

——

Continue reading →

MAKE THIS DREAM REAL – Kimura Kaela

17 Saturday Jan 2015

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ Leave a comment

Ole! Oh! / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura
from OLE!OH! single + MIETA album.

——

Puzzle pieces scatter around the room
A limit that’s always looming over us

Ah, I can’t do it
An impulse to scream

WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL

Adam and Eve, sin and punishment and love
There’s no need to live forcefully

A bite from the apple of wisdom
I want to take another step out

WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL

On the dried and cracked ground
The snake’s voice whispers love at my ear
God is playing tricks on us
Even as rain slides down our cheeks

WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL

HOW TO MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL
WE’RE GONNA MAKE THIS DREAM REAL…

——

Continue reading →

OLE!OH! – Kimura Kaela

17 Saturday Jan 2015

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ Leave a comment

Ole! Oh! / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura
from OLE!OH! single + MIETA album.

——

Seriously, everything’s just a lie, right?
Or maybe I’m just thinking too much

Shining sparkling hooray hooray GIRLS
I want to love my dreams forever
I’ll decide on my own happiness

OLE!OH! OLE!OH!
OLE!OH! OLE!OH!
Give me Do me do! This TOUGH me
Do you LOVE me do? This real me

No, what’s this, you’re lying, right?
You’re so noisy today, with your confidence and complaints

Pompom DANCE’s hooray hooray GIRLS
Inspiration from the pyramid!
We just need to stand up strong

OLE!OH! OLE!OH!
OLE!OH! OLE!OH!
Give me Do me do! This laughable me
Do you LOVE me do? As this me

Wanna overcome, I wanna be HIGHER
Won’t escape, I wanna be FIGHTER
Wanna scream, I wanna be TIGER
Won’t disappear, I wanna be FIRE

GO! LET’S GO! GO! LET’S GO!

OLE!OH! OLE!OH!
GO! LET’S GO! OLE!OH!

Give me Do me do! This TOUGH me
Do you LOVE me do? This real me
Give me Do me do! This laughable me
Do you LOVE me do? As this me

——

Continue reading →

TODAY IS A NEW DAY – Kimura Kaela

17 Saturday Jan 2015

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ Leave a comment

Today Is A New Day / Kaela Kimura Today Is A New Day / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura MIETA / Kaela Kimura
from TODAY IS A NEW DAY single + MIETA album.

——

Just a little bit lean on me
Gust a little bit complex side duh
Trust a naked originality
No,Yes,No,Yes,No

Just a little bit lean on me
Gust a little bit complex side duh
Trust a naked originality
No,Yes,No,Yes,No

HEY BOY
Don’t be crushed
Even when you had been deeply stabbed
And wounded by the tyranny of slander
NO! SAY NO! SAY NO!

Hey! Oi!
Don’t hang your head anymore
Even when you get scolded for being annoying
Raise your voice and shout for hope
NO! Ready! SAY NO!

Today is beginning
TODAY IS A NEW DAY
All the sorrow since yesterday
It’s a new day today
TODAY IS A NEW DAY
I hope it’s sunny…

Just a little bit lean on me
Gust a little bit complex side duh
Trust a naked originality
No,Yes,No,Yes,No

Just a little bit lean on me
Gust a little bit complex side duh
Trust a naked originality
No,Yes,No,Yes,No

HEY BOY
Dash towards your goal
Even when you’re depressed about the dark future
And the fury of helplessness comes again
NO! SAY NO! SAY NO!

Hey! Oi!
Romance is transcient
Even when you’re truly hurting and in plain
Go and chase after despair
NO! Ready! SAY NO!

Today is beginning too
TODAY IS A NEW DAY
All the futility since yesterday
It’s a brand new today
TODAY IS A NEW DAY
I’ll encourage you

Everyday filled with so much anxiety
I truly wish to show you me Smilin’
Yes, even tomorrow, surely
And until forever
yeah!

Today is beginning
TODAY IS A NEW DAY
All the sorrow since yesterday
It’s a new day today
TODAY IS A NEW DAY
I hope it’s sunny…

TODAY IS A NEW DAY
TODAY IS A NEW DAY
TODAY IS A NEW DAY
TODAY IS A NEW DAY

——

Continue reading →

Synchronicity – Kimura Kaela

16 Thursday Jan 2014

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ 1 Comment

Sync / Kaela Kimura Sync / Kaela Kimura
from Sync album.

——

Applause at a standing ovation
Jumping up and down
Aggressive mosh wave

Everyone is going their own way
It doesn’t concern me
Only now, a free stance
Everybody, understand?

Super very nice
Really very nice?
This is heaven
Heaven
Unpleasant things
Kick them aside
Time to rock here
Time to rock

Towards a 365 stage
Body and soul ready for a crash
Massive sound source
A hard bass sways my heart
Dancing movement

Form a ring, become one
It’s boring to just cling on
Let go of things
Withdraw from them right from the start

Super very nice
Really very nice?
This is heaven
Heaven
Anxious things
Throw them out
Time to rock here
Time to rock

Applause at a standing ovation
Jumping up and down
Aggressive mosh wave
Cutting run!! Hurry up, virtues!!
To the amazing highest peak

Gently embrace me
Wishing for freedom, letting myself go
Passion and unwavering feelings
I want to believe, I want to believe

Super very nice
Really very nice?
This is heaven
Heaven
Unpleasant things
Kick them aside
Time to rock here
Time to rock

Let’s all stand up
With a lifetime’s bang
Jumping up and down
Aggressive mosh wave
Massive sound source
A hard bass sways my heart
Dancing movement
Cutting run!! Hurry up, virtues!!
To the amazing highest peak

——

Continue reading →

Mamillel – Kimura Kaela

31 Thursday May 2012

Posted by Misa-chan in Kimura Kaela, lyrics

≈ Leave a comment

Mamireru / Kaela Kimura
from Mamillel single.

—–

Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Stand up, yes
Sparkle bright
Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Get high, yes
Lead the way
Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Let your voice be heard
From far away, more
Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Let your voice reach out
Reach to me, more

fly, like being connected
Instead of just wishing
don’t cry, unreachable feelings
so tight I won’t let go again

Everyone has a reason to exist
We don’t need suspicions
Gazing intently, but even so
I still don’t understand, you’re a mystery

What’s happened? get inside
Mamillel emotions
Wriggling congestion
Come, fly, get the sign
There, here
Looking for you

fly, like being connected
Instead of just wishing
don’t cry, unreachable feelings
so tight I won’t let go again
so high, like reaching out
Instead of just hanging your head
don’t cry, unreachable feelings
so tight I won’t let go again

Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Stand up, yes
Sparkle bright
Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Get high, yes
Lead the way

What’s happened? get inside
Mamillel emotions
Wriggling congestion
Come, fly, get the sign
There, here
Looking for you

fly, like being connected
Instead of just wishing
don’t cry, unreachable feelings
so tight I won’t let go again
so high, like reaching out
Instead of just hanging your head
don’t cry, unreachable feelings
so tight I won’t let go again

Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Let your voice be heard
From far away, more
Hey, let’s go & Hey, let’s flow
Let your voice reach out
Reach to me, more

—–

Continue reading →

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,670 other followers

January 2021
M T W T F S S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
« Mar    

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,556,142 hits

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy