假面的告白 (Fake Confess) – Jolin Tsai

假面的告白 (Jia mian de gao bai) – Fake Confession

from 看我72變 (Magic) album.

——

Seems like a piece is missing, can’t finish the puzzle
It no longer exists, emptier than emptiness

Yet every time I remember, you’re still here
Blue sorrow flows through my veins

I don’t wanna love, don’t wanna love, but I can’t leave
Your fake confession is dishonest honesty

You can’t love, can’t love, you only take my love
Can’t open my eyes, can’t see the future, can’t even cry

Seems like a piece is broken, that can’t be replaced
It no longer exists, emptier than emptiness

Yet every time I remember, you’re still here
Blue sorrow flows through my veins

I don’t wanna love, don’t wanna love, but I can’t leave
Your fake confession is dishonest honesty

You can’t love, can’t love, you only take my love
Can’t open my eyes, can’t see the future, can’t even cry

Buried alive by time, from bloom to decay
Then love changes from pure white to pale white, from pale white to dust

I wanna leave, wanna leave, but I still wait for
Your fake confession, dishonest with myself

You can’t love, can’t love, you’re afraid to take my love
Spreading my arms wide, can’t catch the future, can’t catch the future
A future with you

Seems like a piece is broken, that can’t be replaced
It no longer exists, emptier than emptiness

Yet every time I remember, you’re still here
Dense sorrow, can’t be dissolved

——

BBoom BBoom – MOMOLAND

from BBoom BBoom single.

——

GREAT!
Just feel it BBoom BBoom
GREAT!

That’s our rendezvous
My heart stolen, wonderful

My vision wavers, wavers, wavers
Just looking
At you is already so painful

Wow Wow, I wanna know
Now Now, your charm
BBoom BBoom, is overflowing

Hit it Hit it Hit it Ho

Woo Woo Woo, I can’t say it well
But my heart is thundering, yes

Pushing and pulling
Yes, start to look for me
Right now, fall in love

Give it to you
My nun nun nun nun nun nun Nunppit (gaze)
Overflowing My ta ta ta ta ta ta touch
Make you My la la la la la my Lover
From my head BBoom BBoom
Even my feet go BBoom BBoom BBoom BBoom

GREAT!
Just feel it BBoom BBoom
GREAT

Can’t see noone, BBoom BBoom
Only you, BBoom BBoom BBoom BBoom

I- I’m looking like a dream
Boy why you frontin –
Wake up Wake up

No time for wasting come and get me baby
Take off Take off

Charming, Ya
BBoomBBoomBBoomBBoom BBoom

Already mine pick up the phone
Now or Never Pick up Pick up

Wow Wow, in a trance
No No, can’t stop
BBoom BBoom, this heartbeat

Hit it Hit it Hit it Ho

Woo Woo Woo, what should I do? Oh
Some part of my mind is absent

I know, that you’re
Already unable to look at anyone but me
Right now, fall in love

Give it to you
My nun nun nun nun nun nun Nunppit (gaze)
Overflowing My ta ta ta ta ta ta touch
Make you My la la la la la my Lover
From my head BBoom BBoom
Even my feet go BBoom BBoom BBoom BBoom

Uh, captivated, captivated by you
BBoom BBoom BBoom BBoom
Uh, again and again, I think
BBoom BBoom BBoom BBoom

Give it to you
My nun nun nun nun nun nun Nunppit (gaze)
Overflowing My ta ta ta ta ta ta touch
Make you My la la la la la my Lover
From my head BBoom BBoom
Even my feet go BBoom BBoom BBoom BBoom

GREAT!
Just feel it BBoom BBoom
GREAT!

Can’t see noone, BBoom BBoom
Only you, BBoom BBoom BBoom BBoom

——

Kyouki ranbu – GARNiDELiA

響喜乱舞 (Kyouki ranbu) – Boisterous dance of echoing joy

from Kyouki ranbu album.

——

Light from the quietly setting sun, a sky swallowing up blue
Even thoughts of regret melted and disappeared into the night without a trace

The flower’s colors fade
Ah, in vain
The sound of Jetavana-vihāra’s bells
This world is just

Like a moment, so transient
Isn’t it beautiful?

Come, come and dance, everyone lend me your hands!!
Yo!! Ha!! Let’s go crazy Hey!!
This night is short, let the sounds of life echo Hey!! Hey!! Sorex4
Come, come and shout, everyone’s voices together!!
Yo!! Ha!! Let’s sing Hey!!
Let happiness roar in this boisterous dance of echoing joy!

Time won’t stop flowing
Just like that, it’s time for goodbye
Grab what you desire right now
There’s no time to even talk about being ready

Do you want me? “I want you”
Say it clearly, like in ‘Hana ichi monme’
‘Things like a false front’ We don’t need that
Love? Hate? ‘Hey, tell me’

If everything in this world will disappear
Then watch us bloom

Come, come and dance, everyone lend me your hands!!
Yo!! Ha!! Let’s go crazy Hey!!
This night is short, let the sounds of life echo Hey!! Hey!! Sorex4
Come, come and shout, everyone’s voices together!!
Yo!! Ha!! Let’s sing Hey!!
To drown our sorrows, a boisterous dance of echoing joy
Let happiness roar in this boisterous dance of echoing joy

——