(HIKARI) – Light


from Doll Magic album.

——

In the midst of boring days
Happy peace hides
Just like a gem
It shines and sparkles
In truth, everyone can see it
It’s that simple, but
Because everyone keeps looking down
They can’t seem to find it
Lift your head, even if it hurts
More (SMILE!! SMILE!! SMILE!!)
Then (CLAP!! CLAP!! CLAP!!)
Look forward, even if you have to act tough

Let’s go, guided by the shining tracks
And tears will surely change into smiles
The road leads on to everywhere, everywhere
Let’s go, aiming for the scenery we saw that day in our dreams
Because the story has not yet ended
Search for the light again and again
Let’s walk on together, together

Even if we are in darkness
And have lost our way
If we just mope around
We won’t find the exit
Lift your head, even in anxiety
Act tough and scoff at the tears

Let’s go, guided by the shining tracks
I’ll raise this hand and wish to the nightsky
That this road will continue for always, always
Let’s sing of the promise we exchanged that day
Hum our story once again
Hold aloft the light again and again
Let’s progress together, together

Speak of the lit light for eternity
Play out courageous words and melody
I want to sing with you forever, hey, please

Let’s go, guided by the shining tracks
And tears will surely change into smiles
The road leads on to everywhere, everywhere
Let’s go, aiming for the scenery we saw that day in our dreams
Because the story has not yet ended
Hold aloft the light again and again together
Further forward, further forward, further forward
Come, let’s progress
Always together, always together, always together
I want to walk with you

——

ROOMAJI

Tsumaranai hibi no naka ni wa
Happy na piisu ga kakuretete
Marude houseki mitai ni
Kirakira to kagayaiteirunda
Hontou wa daredemo mieru hazu
Kantan na koto nanda kedo
Shita bakari wo muiteiru dake ja
Mitsuke rarenai rashiinda
Tsurakutemo kao wo agete
Motto (SMILE!! SMILE!! SMILE!!)
Soshite (CLAP!! CLAP!! CLAP!!)
Tsuyogari demo mae wo miyou

Hikaru kiseki ni michibikarete yukou
Namida wa egao ni kitto kawaru yo
Dokomademo dokomademo michi wa tsuzuku yo
Ano hi yume mita keshiki mezashite yukou
Monogatari wa mada owari ja nai kara
Nando demo nando demo hikari wo sagashite
Isshoni arukou arukou

Tatoeba kurayami no naka de
Maigo ni natte shimattemo
Kuyokuyo shiteru dake nanka ja
Deguchi wa mitsukaranainda
Fuan demo kao wo agete
Tsuyogari de namida tobashite miyou

Hikaru kiseki ni michibikarete yukou
Kono te wo kakagete yozora ni negau yo
Itsumademo itsumademo michi wa tsuzuku to
Ano hi kawashita yakusoku uta ni shiyou
Monogatari wo mata kuchizusameru you ni
Nando demo nando demo hikari wo kazashite
Isshoni susumou susumou

Tomoru hikari wo towa ni tsumuide yukou
Yuuki no kotoba to merodi wo kanadete
Kimi to zutto utaitai nee onegai

Hikaru kiseki ni michibikarete yukou
Namida wa egao ni kitto kawaru yo
Dokomademo dokomademo michi wa tsuzuku yo
Ano hi yume mita keshiki mezashite yukou
Monogatari wa mada owari ja nai kara
Nando demo nando demo hikari wo kazashite isshoni
Motto saki he motto saki he motto saki he
Saa susumou
Zutto isshoni zutto isshoni zutto isshoni
Arukitai yo kimi to

——

KANJI

つまらない日々の中には
Happy なピースが隠れてて
まるで宝石みたいに
キラキラと輝いているんだ
本当は誰でも見える筈
簡単な事なんだけど
下ばかりを向いているだけじゃ
見つけられないらしいんだ
辛くても 顔をあげて
もっと(SMILE!! SMILE!! SMILE!!)
そして(CLAP!! CLAP!! CLAP!!)
強がりでも前を見よう

光る 軌跡に 導かれて行こう
涙は笑顔にきっと変わるよ
どこまでも どこまでも 道は続くよ
あの日夢見た 景色目指して行こう
物語はまだ終わりじゃないから
何度でも 何度でも 光を探して
一緒に歩こう 歩こう

例えば暗闇の中で
迷子になってしまっても
くよくよしてる だけなんかじゃ
出口は見つからないんだ
不安でも 顔をあげて
強がりで涙 とばしてみよう

光る 軌跡に 導かれて行こう
この手を 掲げて 夜空に願うよ
いつまでも いつまでも 道は続くと
あの日 交わした 約束 唄にしよう
物語をまた口ずさめるように
何度でも 何度でも 光をかざして
一緒に進もう 進もう

灯る 光を 永久に紡いでゆこう
勇気の 言葉と メロディ を奏でて
君とずっと歌いたい ねぇお願い

光る 軌跡に 導かれて行こう
涙は笑顔にきっと変わるよ
どこまでも どこまでも 道は続くよ
あの日 夢見た 景色目指して行こう
物語はまだ終わりじゃないから
何度でも 何度でも 光をかざして 一緒に
もっと先へ もっと先へ もっと先へ
さぁ進もう
ずっと一緒に ずっと一緒に ずっと一緒に
歩きたいよ 君と