• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 03/10/2015

Express -Do Your Dance- – E-Girls

03 Saturday Oct 2015

Posted by Misa-chan in E-girls, lyrics

≈ Leave a comment


from Dance Dance Dance single.

——

Let the speed increase
We’ll cut open the future with these hands

Shhhh just listen

Shake it if you gotta
You’re in charge, Shout it out, put your soul’s shout into this step
The next stage, a new opened page
Let’s carve out our legacy, C’mon and just dance

Express, resolution in our hearts
Next stage, burning life
Express, to a new tomorrow
Just do your dance, do your dance

No matter how many times we stumble
We’ll stand up again every time

Mmmm just watch this

No need for explanation, Just check out my moves yo
In every single movement lies our message
No need for artificial sparkle
Always I give my all without doubt

Express, don’t stop the sounds
Next stage, just look forward
Express, continue dancing
Just do your dance, do your dance

I want to deliver this feeling in my heart, this heat inside of me

Express, with this swaying hair
Next stage, with this fingertip
Express, we’ll leave an impact
Just do your dance, do your dance

——

Continue reading →

Hey You! – E-Girls

03 Saturday Oct 2015

Posted by Misa-chan in E-girls, lyrics

≈ Leave a comment


from Dance Dance Dance single.

——

That summer day, a glamorous scene
A charming body I’ve seen in my dreams, now real
My imagination is naughty “come give it to me”
Gotta try it all before it ends

oh eh oh, what should I do?
oh eh oh, every time our eyes meet, beating
oh eh oh, there’s no need for promises
My direction is set, that time, I feel it

We strained our ears for that faraway ocean
Leaving our lips to exchange kisses
Astounded by teasing
it’s getting deep, a peeking secret

senses, momentary
and feelings, body warmth
they control you, embrace it
But don’t steal my heart

but Hey You!
now we gotta go wow wow…
but Hey You!
now we gotta go wow wow…

A sweet message
You are chemistry
You say you feel it, but it’s fantasy
With romantic eyes
You’re smiling to me
Returning your smile as I hold your hand

oh eh oh, what should I do?
oh eh oh, every time we touch, dealing
oh eh oh, there’s no need for promises
We will get hurt, that time, I heal it

Light shining from the faraway moon
You whisper gently in my ear
Just like the present continue
I’m falling deep, wavering reality

senses, momentary
and feelings, body warmth
they control you, embrace it
But don’t steal my heart

but Hey You!
now we gotta go wow wow…
but Hey You!
now we gotta go wow wow…

“I want to be by your side”
Don’t say that with a gentle voice
If my heart’s door is opened, the tears will come again
I gotta go before morning comes

senses, momentary
and feelings, body warmth
they control you, embrace it
But don’t steal my heart

but Hey You!
now we gotta go wow wow…
but Hey You!
now we gotta go wow wow…
but Hey You!
now we gotta go wow wow…
but Hey You!
now we gotta go wow wow…

——

Continue reading →

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers

October 2015
M T W T F S S
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« Sep   Nov »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,619,342 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 2,673 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar