• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 28/02/2015

360° – miwa

28 Saturday Feb 2015

Posted by Misa-chan in lyrics, miwa

≈ Leave a comment

360 Degree / miwa 360 Degree / miwa 360 Degree / miwa
from 360° single.

——

360°, we can go anywhere
Bursting emotions, grasp freedom and change my life
Hey, notice that you have a special existence
Hand in hand in hand in hand, the world is shining!

Come, open the door, take a deep breath
Are you ready? Let’s fly out
Gather your courage, melted in kindness
Let’s draw our dreams on the sky’s canvas

one little kiss little kiss our heartbeats (come with me now)
Let’s ride on the pegasus and cross the stars

360°, we can go anywhere
Bursting emotions, grasp freedom and change my life
Hey, notice that you have a special existence
Hand in hand in hand in hand, the world is shining!

Some days, we just want to cry our hearts out
Even this weakling’s heart wants to bridge the rainbow

weep bitter tears bitter tears it’s ok (I feel for you)
The smile parade is starting

360°, no matter how far away
Let’s go search, we’ll surely find precious time
Ah, even now, your presence here gives me power
Ow ow ow ow ow ow, who stepped on my foot?!

Let’s do whatever we want
and we can start it now
Don’t forget when you become an adult

360°, we can go anywhere
Bursting emotions, grasp freedom and change my life
Hey, notice that you have a special existence
Hand in hand in hand in hand, c-c-c-connected, the r-r-r-round world is shining!

——

Continue reading →

Donzoko made – Sheena Ringo

28 Saturday Feb 2015

Posted by Misa-chan in lyrics, Sheena Ringo

≈ Leave a comment

どん底まで (Donzoko made) – To the very bottom


from A Life Supreme single.

——

Hey, MRI
Please capture my image
Today
I’m the strongest ever
This finished self
Will be complete

Hey, BPM
Please stabilize
Today
I’m the best ever
This cheerful mood
Will be revealed

Before the measure of civilization
YES
Follow the command of Nature

Ah, to that life of yours
Everyone is using my life
Wait a minute, don’t get in my way
Yes, don’t take it away so easily
What should I do?

Hey, GPS
Please be specific
Today
I’m the worst ever
This depressed mood
Will be spread out

“Protect our morals”
NO
We cannot evade disaster

Ah, a life without you
Is not my life
Damn it! I can’t accept it
Can’t see anything, can’t hear anything
What should I do?

——

Continue reading →

Shijou no jinsei – Sheena Ringo

28 Saturday Feb 2015

Posted by Misa-chan in lyrics, Sheena Ringo

≈ 1 Comment

至上の人生 (Shijou no jinsei) – A Life Supreme


from A Life Supreme single.

——

Please, just shut up now
Words are just too naive
Countless times more than reality

Please, cast your eyes away
So young and painful
Your piercing purity

Obedient resistance at ±0
If we pull against each other
We’ll have everything, but nothing

Thinking of the destiny of our meeting
The warmth of your hand, your heartbeat
Lights me up
Peace supreme
You are alive
Ah, I love you
Let this silent moment stop
There’s nothing else I want

Please, give me support somewhere
So dangerous and frightening
Your hidden passion

Redeemed offence at ±0
Is suspicious counterbalance, yes
A loneliness won through freedom

Dejection at our separate destinies
Not so easily destroyed
By anxiety
Sorrow supreme
I am alive
Ah, I love you
Let this fleeting feeling continue
There’s nothing else I want

——

Continue reading →

Takagi Reni: I LoVe KISS

28 Saturday Feb 2015

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

reni201502

Posted on 2015-02-28 01:43:45

Momoiro Clover Z vs KISS
appeared on MSta—!

Yeaaaaaaaah!

KISS is really amazing.
Just so so amazing.

And just so so cool.

Today cemented my fandom for them once again!
They’re really such a legend, and we managed to perform together….

Wow, I’m just really so full of gratitude.

Next up, Tokyo Dome!
They’ll only be here in Japan for a short while, so I hope they’ll really enjoy the rest of their time here!

And then!
Today is the release date for Maku ga Agaru, and congrats to Kuroki Haru-san! Who played Yoshioka-sensei in the movie, for receiving the Best Supporting Actress Award!
The auspicious things just keep coming!
Finally, we’ll be going for our first meet-and-greet on opening day!
Let’s all go crazy!

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,671 other followers

February 2015
M T W T F S S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728  
« Jan   Mar »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,570,042 hits

Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy