• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 15/03/2014

Sasaki Ayaka: ☆Please support. This is Aarin.☆

15 Saturday Mar 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Sasaki Ayaka

≈ Leave a comment

Tags

aarin201403

Posted on 2014-03-15 07:18:55

Sorry for this late update!

Aarin is taking part
in the movie “Saint Seiya LEGEND OF SANCTUARY”
to be aired on 21 June
as the goddess of war Athena!

This is her first job as voice actress…

She’s really looking forward to everyone seeing this movie,
but she’s really nervous too-

…But the excitement still comes out top! (laugh)

Aarin did her best, in her own way!

Everyone, if you can
please make your way to the cinemas then! image

Athena-Aarin will be waiting for you! ///

image

image

image

image Sasaki Ayaka image

Ariyasu Momoka: Ready go!!

15 Saturday Mar 2014

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201403

Posted on 2014-03-14 01:14:29

I can’t calm this crazy heartbeat!!

You know,
this is truly the first time ever

That I’m being swamped with feelings of this over-the-top, overwhelming happiness
What should I do? (*>Θ<*)

A little more, just a little more
…We’ll get to meet everyone

At that promised place (*>∀<*)

To everyone in the country who has supported us thus far
I hope that our hearts will stay connected
on 15th and 16th… ☆

To everyone watching the LV, and everyone who can’t make it,
Let’s fulfill this promise together ☆

With a “Ready go!!” from our hearts- ☆

Please deliver your heart’s voice
to us (*・Θ-*)❤

image

image

image

image

Sasaki Ayaka: 11 March.

15 Saturday Mar 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Sasaki Ayaka

≈ Leave a comment

Tags

aarin201403

Posted on 2014-03-12 01:41:17

Today’s the 3rd Anniversary of the Tohoku Disaster.

The only thing I can do
is to ensure that I “never forget this disaster”.

At 2:46pm today
we stopped lessons and observed a minute of silence.

I remember
how we observed a minute of silence on stage last year
for 11 March three years ago.

Time will continue to pass
and news about the disaster will continue to fade away

But I’ll never forget what happened on 11 March.

And then, as Sasaki Ayaka of Momoclo, the only thing I can do
is to “deliver smiles to everyone through song and dance”.

If our songs and dance
can bring even the slightest smile to everyone’s faces…
Deliver even the smallest bit of energy…

I will continue to put in every last bit of effort
to continue working hard.

When we visited Fukushima recently
Everyone there welcomed us with smiles, and it was wonderful!

Even after experiencing pain, everyone in Tohoku
were still so kind

I hope to continue to provide support to everyone
well into the future!

image Sasaki Ayaka image

Ariyasu Momoka: Deliver!!

15 Saturday Mar 2014

Posted by Misa-chan in Ariyasu Momoka, Momoclo Blog

≈ Leave a comment

Tags

momoka201403

Posted on 2014-03-11 21:22:09

There’s a song in my heart

A song that gives me encouragement

A song that gives me courage

It taught me to lift my head up high
Lent strength to my clenched fists
That is my song

I wish that I can deliver
lots of such songs to everyone’s hearts…

I wish that I can deliver energy…

On this day called today
I pray for such a future…

image

Takagi Reni: Beautiful Sunday

15 Saturday Mar 2014

Posted by Misa-chan in Momoclo Blog, Takagi Reni

≈ Leave a comment

Tags

reni201403

Posted on 2014-03-09 21:50:36

I spent the whole of yesterday really well! ^ ^
B-e-a-u-t-i-f-u-l Sunday~! ♪

We were at Nagoya early in the morning! Where we had udon stewed in miso-! ^ ^
Then the final maintenance before Kokuritsu went all out-!
When I went home with manager Nomura-chan, she allowed me to tag along for some shopping!
I bought a pair of laced shoes!
I’ll be wearing them for the last spurt of lessons starting tomorrow!

Then, I went shopping with the family-!
On our way back, we visited Grandma and Grandpa for a while-!
Grandpa announced that he plans to go to Kokuritsu, where he will be “dressed in a purple uniform and happi…I’ll be totally in purple!”!
Looking forward to that-!

Then, we reached home!
Here’s a rare photo of Z-kun ❤
He’s so precious no matter the time or place-!! Has he grown any fatter? (laugh)
He was struggling, so I let him go after the photo-taking-
He’s really the devil!

So today was really a day well spent!

image

image

image

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers

March 2014
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31  
« Feb   Apr »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,616,170 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 2,673 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar