Feel the love / Merry-goround / Ayumi Hamasaki Feel the love / Merry-goround / Ayumi Hamasaki
Colours / Ayumi Hamasaki Colours / Ayumi Hamasaki Colours / Ayumi Hamasaki
from Feel the love / Merry-go-round single + CoLOURS album.

——

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

At the next turn around the corner
I have decided to smile wide
Even though there are things
Which hurt my heart and threaten to break me

Trying to follow my thundering heartbeat
Why can’t the present be the most precious time?

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

You and me, you and me – we can feel the love tonight
You and me, you and me – we can feel the love tonight

“Though I won’t say “I told you so”
Isn’t it time to cultivate a discerning eye?”
I hear that so much, but in reality
What is true love?

Is there anyone who hasn’t gone astray?
Because we still have memories as records of our past

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

Night ‘n’ day, night and day – I’ll be searchin’ for my love
Night ‘n’ day, night and day – I’ll be searchin’ for my love

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love – we can dance all night

——

ROOMAJI

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

Tsugi no magari kado magattara watashi
Ookiku waraun datte kimetan da
Mune wo itameru koto toka kujikesou ni
Naru koto mo aru kedo

Takanaru kodou ni shitagatte mite
Doushite ima ga ichiban daiji ja ikenai?

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

You and me, you and me – we can feel the love tonight
You and me, you and me – we can feel the love tonight

“Hora ne” da nante iwanai kedo
Mou sorosoro mirume yashinattemo iin ja nai
Nante yoku mimi ni suru kedo jissai
Tadashii renai tte nani

Meisou shite nai hito nante iru?
Kako wo otoshi komu memorii wa mada aru kara

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

Night ‘n’ day, night and day – I’ll be searchin’ for my love
Night ‘n’ day, night and day – I’ll be searchin’ for my love

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love – we can dance all night

——

KANJI

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

次の曲がり角まがったら私
大きく笑うんだって決めたんだ
胸を痛める事とかくじけそうに
なる事もあるけど

高鳴る鼓動に従ってみて
どうして今が1番大事じゃいけない?

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

You and me, you and me – we can feel the love tonight
You and me, you and me – we can feel the love tonight

「ほらね」だなんて言わないけど
もうそろそろ見る目養ってもいいんじゃない
なんてよく耳にするけど実際
正しい恋愛ってなに

迷走してない人なんている?
過去を落とし込むメモリーはまだあるから

Feel the love, feel the love – we can dance all night
Feel the love, feel the love – we can dance all night

Night ‘n’ day, night and day – I’ll be searchin’ for my love
Night ‘n’ day, night and day – I’ll be searchin’ for my love

Feel the love…
You and me…
Night ‘n’ day…

Feel the love, feel the love – we can dance all night