HOTEL Love songs blog. 18/6/2012. “Memories of Stayover ☆ Day 2 at Sendai Branch!!!”

Original message from here.

—–

Memories of Stayover ☆ Day 2 at Sendai Branch!!!
18 June 2012. 23:00

Day 2 at HOTEL Love songs Sendai branch ☆

Under the blue sky filled with the fragrance of summer,

the guests staying over were full of sparkling smiles!!!

We took some photos of memories of stayover

wishing to always hold everyone’s wonderful smiles precious in our hearts ☆

Here are the memories of Day 2 at the Sendai branch, one by one!

The energetic smiles of everyone at Day 2 burned into our hearts

The 2days at Sendai branch.

General manager had said this before,

to open our Sendai branch successfully,

to be able to meet with everyone,

to send out the song we wanted to send out most, to the people we wish to send it to most…

For all these things,

it was a 2days filled with lots of gratitude.

To everyone who stayed over at

HOTEL Love songs Sendai branch,

and those who were not there but still under the same sky

and sending us your various emotions,

thank you all so much!!!

A-STAFF KAYZU

HOTEL Love songs blog. 18/6/2012. “Sendai Branch 2days☆”

Original message from here.

—–

Sendai Branch 2days☆
18 June 2012. 17:42

Good evening!

This is Micchii ☆

To everyone who stayed over for the 2days at the Sendai branch.. Thank you so much!!

Starting from the general manager, our troupe really has lots of thoughts about this.

Even if we put them into words, we may not be able to convey them. They are thoughts that cannot be expressed in words.

And then, we’re sure that everyone who stayed over has lots of thoughts too.

However, in that moment at the venue during the encore, all of us in the venue shared those thoughts.

We saw an amazing amount of customers who cried at the Sendai branch. However, they were not sad tears, but warm tears that will connect to tomorrow’s smiles.

As the general manager said right from the start,

“There are songs which we wish to send out most to everyone in Tohoku.”

And that was the last song performed during the 2days.

We hope that this blog entry will help us reach out to our customers’ hearts.

Thank you so much to all who stayed over!!

And then, we sincerely look forward to the day when we will meet again ☆

A-CHORUS Micchii

HOTEL Love songs blog. 18/6/2012. “Sendai Branch Day 2 ☆ Satoru”

Original message from here.

—–

Sendai Branch Day 2 ☆ Satoru
18 June 2012. 13:24

Let me say something before I start ♪

I’m homeeee ♪

This is performer Satoru,
in charge of updating the blog this time for my hometown Sendai’s entry ♪
Please support me o(^▽^)o

It’s been 2 years since the last concert at Sendai..
These 2 days were exploding with 2 year’s worth of suppressed power!
We were all just full of excitement (^○^)

As a Sendai native, I was really very happy ☆

I’m sure all the customers who stayed over this time will know this already…
(Please ask if you don’t! (laugh))

There are still so many things which we need to learn (laugh)

And then, and then–
A quick change of topic!
Did everyone who came to Sendai have this!?

Sendai’s speciality.
Cow tongue

I bought a cow tongue bento as a souvenir.

With barley rice!

Cow tongue by itself is special, but it’s best with barley rice (^_-)

Why is that so?…
Cow tongue has lots of lard, so the barley rice helps to soak it up and distribute it, thus preventing heartburn (^○^)

Just some trivia!!
Please try some when you come to Sendai m(__)m

And then, lastly, a personal story…

Lots of people came to stay over during the Sendai shows. My coach from middle school, who started me out on acrobatics and made me who I am now…
The coach from high school who taught me precious skills and also gave me the opportunity to stand on ayu-san’s stage…
My parents, siblings and relatives who had supported me ever since I was born.

All my gratitude and apologies for causing any trouble, and all the things which had happened flashed through my mind,
and I was so overwhelmed with emotion that I cried for the first time on stage.

Furthermore, I strongly felt the support from everyone who stayed over and everyone in the troupe, and that was what made me the person I am today, and I cried even more!

I will never forget these feelings of gratitude, and will work hard for the tour again next week!

Lots of people have made reservations for the shows at the Niigata branch next week,
so I will give my best, without holding back!

That was performer Satoru!
Thank you!

HOTEL Love songs blog. 17/6/2012. “Sendai Branch ☆ Day 1. Thank you!!!”

Original message from here.

—–

Sendai Branch ☆ Day 1. Thank you!!!
17 June 2012. 10:57

The Sendai branch opened yesterday,

and after spending the best and most wonderful time with everyone who stayed over,

we closed shop successfully amidst great excitement.

Everyone, full of energy. Your feelings of joy at finally meeting us,

the strength of those feelings, the overwhelming cheers, the overflowing smiles,

it all reached us.

And then…

during general manager’s emcee session, everyone in the venue became one.

We will never forget that moment.

To all who stayed over yesterday,

and those who could not for some reason but still sent us your feelings,

thank you so much for the best time.

Sendai Branch ☆ Day 2 will open today.

For those who will be staying over for the first time,

and for those who had stayed over countless times,

throw out all of your various emotions,

and let’s create the best memories together!!!

And so, to end off, we present the memories of the stayover yesterday,

with some photos of our customers’ smiles ☆

Thank you so much for cooperating with our phototaking despite the rain!

A-STAFF KAYZU

Nishino Kana Official Blog. 17/6/2012. “Watashitachi GIRL”

Original message from here.

—–

Watashitachi GIRL
17 June 2012. 09:38:58

The movie of which “Watashitachi” is the theme song of,
 GIRL 

I received lots of comments like “I went to watch it ♪” and “I heard “Watashitachi” playing in the cinema” from everyone, and am really happy 

I finally went to watch it with my friend too  

I had already watched it once actually, during a private preview before its release, and I really laughed and cried so much. But I wanted to watch it again, and I wanted the friend who was the inspiration for “Watashitachi”‘s lyrics to watch it too.
Also, I wanted to hear my own song playing during the credits at a cinema  

It made my friend really happy, so it was great  

Although I already knew the entire story, I still laughed at the same parts, cried at the same things 
It was quite a funny sight,

but at the end of the day, I was touched that my song “Watashitachi” was used as the theme song for this movie  

Whenever I write lyrics, I think,
“Am I the only person who has such feelings? Am I the only one who thinks this way?”
so I take quite some time to finish each lyric, and even when the song is complete, I don’t have 100% confidence in it.

My first feeling that a song is truly complete is when it has reached everyone, and I have seen and heard everyone’s comments on it…

That the words I had written has resonated with everyone,
that everyone tells me about their feelings about love, friends, future dreams, and other stuff,

Only then can I feel that “Oh, so I’m not the only one” and feel reassured.

When I’m troubled, I talk to my friends, or mummy, or big sis, or my senpai.

They tell me “I’ve been through that too” or “I went through such a period before”, and it somehow makes me feel better.

I guess that everyone, including myself, is searching for that special sparkling thing that makes us unique, and we all work hard to shine more than anyone else,
but there are also lots of interesting things which feel reassuring when many others have had the same experience 

In the movie GIRL, Karina-san, acting as Yukiko-san, says,

“As the number of choices in life increases, so does our sense of discomfort, because no matter which path we choose, we tend to wonder if it’s the wrong choice”

I’m sure that line was the one which stayed with us most and gave us reassurance, for myself, my friend, and everyone 

Ahh, I feel so refreshed after watching the movie  
We cried, laughed, relaxed, detoxed,
and when we found out how we felt the same way after the movie, we both laughed 

By the way, did everyone realize that the closet scene which was featured in Watashitachi’s PV
was made in the image of Yukiko-san’s closet in the movie GIRL 

A corner of my own closet looks like this 

I didn’t want to lose out, so I collected lots of pink and sparkly stuff 
I’m really a GIRL 

And so, and so, and so, it’s Sunday today 
If you have the time, please do visit your nearest cinema  

And then, before you hurry off, stay for the credits to hear “Watashitachi”   

HOTEL Love songs blog. 16/6/2012. “Sendai Open!!!”

Original message from here.

—–

Sendai Open!!!
16 June 2012. 17:37

It’s the rainy season now, so we’re having unfortunate weather,

but HOTEL Love songs Sendai branch finally opens today!

The mood inside the venue has been riding high ever since we opened the doors,

with all the performers and staff full of feelings accumulated from last year’s cancelled shows,

wishing to spend a dream-like time with the sparkling smiles of everyone who will be staying over!!!

Outside the venue too,

in the falling rain, lots of people have queued up at the various booths with much excitement.

With that, general manager and all her troupe

will welcome everyone today with energy and smiles,

giving our best without holding back.

We promise that you will return home with satisfaction and emotion.

Sincerely waiting for everyone to come stay over.

A-STAFF KAYZU

Protected: TeamAyu blog. 23/6/2012. “☆SENDAI☆”

Tags

TA Blog 2012 June

This content is password protected. To view it please enter your password below:

Password: