• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 17/11/2011

ALWAYS LOVE You – Melon Kinenbi x BEAT CRUSADERS

17 Thursday Nov 2011

Posted by Misa-chan in lyrics, Melon Kinenbi

≈ Leave a comment

Request by Mamu La Meir.

—–

from Melon’s Not Dead album.

—–

Alone on the twilight path
The moment when you suddenly stop
And a little loneliness
Comes
To visit, but

Those young days you’ve forgotten
Hold those memories in your heart
To the you left alone in the dark
Fighting
“YOU’RE NOT ALONE”

AH…ALWAYS LOVE YOU
The song
I gifted to you in the end resounds

Ah, even if the two of us in the past
Doesn’t exist anymore

Even if it’s the long way, I don’t care
There is more than one answer
It’s been warm so far
But for now
SAY “GOOD-BYE SO LONG”

AH…ALWAYS LOVE YOU
The song
I gifted to you in the end resounds

Ah, even if the two of us in the past
Doesn’t exist anymore

Those young days you’ve forgotten
Hold those memories in your heart
To the you left alone in the dark
Fighting
“YOU’RE NOT ALONE”

AH…ALWAYS LOVE YOU
The song
I gifted to you in the end resounds

Ah, even if the two of us in the past
Doesn’t exist anymore

I’LL ALWAYS MISS YOU
The melody
That supported the two of us

Ah, from now on, too
It will never
Disappear from my heart

—–

Continue reading →

Kakera – ViViD

17 Thursday Nov 2011

Posted by Misa-chan in lyrics, ViViD

≈ Leave a comment

Request by AyumiJae_TVXQ.

—–

Kakera (カケラ) –Pieces

from FAKE single.

—–

Scattered into countless PIECES (love)
Everyone searches for their own place
Laughing, crying, lost
My hand is clutching 0 again

Where’s the day that I’ll grab the continuation of the dream I saw someday?
The “one piece” I was searching for
I linked them one by one, into the big picture I at the beginning
Just what should I think?

On the fumbling path, countless aspirations
Not understanding them, I scream
The wind caresses those thoughts which will never reach out
Like this, no matter where, I wish for you…

My cheek tells of sorrow
My pride, thrown away bit by bit
Shall I look up just a little
And try to change tomorrow?

The continuation of the dream I saw someday, those blue days frozen in time
“I’m fine, hey, look up?”
I linked them one by one, into the big picture I saw at the end
I hope to smile

What is strength? What is weakness?
I run in search of answers
It may be a long time, but we’ll meet someday
Because I’m no longer afraid of being hurt

On the fumbling path, countless aspirations
Not understanding them, I scream
The wind caresses those thoughts which will never reach out
Like this, no matter where, I wish for you…

—–

Continue reading →

ayu in London Tweets 14/11/2011~16/11/2011

17 Thursday Nov 2011

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ 1 Comment


ayu_19980408: Morning dance class in Pineapple. With Paulette Minott-sensei and Timmy ♪

hanabistaff: Please note that hanaBi store will be close at 17:00 on 16 Nov (Wed) for a film session.
ayu_19980408: RT

ayu_19980408: @my__aura Im still working…gonna b late. I think I can meet u guys tmrw. Plz stay warm!!! XOXO


ayu_19980408: Once more today, lots of smiles and tears waited for me at the hotel entrance. It’s been getting colder~ here in London, and everyone’s hands and cheeks were red from the cold. That was just so cute, it made me so happy.. XOXO

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,673 other followers

November 2011
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« Oct   Dec »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,616,634 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 2,673 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar