• Home
  • Latest lyrics
  • Artiste Index
    • 0-9, A-H
    • I-R
    • S-Z
    • Anime + Game OSTs
  • Momoclo Main
    • Latest Blog
    • Momoclo Lyrics
    • Momoclo Glossary
    • Concert Setlists
    • Tenshi to Jump
  • ayumi hamasaki Main
    • Latest ayu news
    • ayu Lyrics
    • TeamAyu
    • Magazines
    • ayu Online
    • Specials
  • Nishino Kana Main
    • Nishino Kana Lyrics
    • Nishino Kana Blog
  • Magazine Translations
  • Translation Requests
  • Twitter
  • Facebook

Misa-chan's J-pop blog ♪

~ A translation of Japanese music, blogs, and magazines!

Misa-chan's J-pop blog ♪

Daily Archives: 13/08/2011

ayu Tweets 1/8/2011

13 Saturday Aug 2011

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

ayu_19980408: Whoaaaa! It’s August!! And today’s work is not finishing~ and there’s still PV filming tomorrow morning~ ( ̄▽ ̄;) AhahaHaHaHAHAHAHAHAHA…

ayu_19980408: None other than master sensei Nobita Ghibli… As long as he still manages to come up with the best tunes for me, I’ll feel grateful from the bottom of my heart even if I have to continue working late into the night.

ayu_19980408: TA is updated.

ayu_19980408: The TA entry this time is a long essay. And because it’s something which I wish to say to everyone in TA, I’ll be happy if you would please read through it slowly and with a calm mind when you have the time. m(_ _)m


K1_Hiroya: PV filming now ♪
ayu_19980408: RT
K1_Hiroya: Thanks for the RT (^-^)/ Please work hard till the end! Our martial arts team will work hard too!
ayu_19980408: o(^▽^)o Thanks ♪

MotokiMinei: Is that PV filming! Let’s talk about this when I get back to Okinawa!
ayu_19980408: Hmm? Is Motoki in this studio??? It’s so full of macho men, I still can’t spot you! (laugh)
MotokiMinei: I am! (laugh) I saw the previous scene! Going to watch the next scene now!
ayu_19980408: Are you watching now? Isn’t this scene now awesome? (laugh)


K1_Hiroya: The 2nd time is done~ ♪ I was a little nervous…
ayu_19980408: Everyone’s belt is the real thing, awesome~! I’m so touched~!!


TA0413: ayu-chan’s smile is too wonderful (;▽;)
ayu_19980408: Every one of these kids was so cute o(^▽^)o

mai214690: Is ayu-chan meeting up with the macho men? ( ̄▽ ̄)
ayu_19980408: Meeting up? More like being surrounded. Okei-chan comes to fix my costume more than usual. (laugh)

K1_Hiroya: I made a mistake in Japanese. I meant, ayu followed me on Twitter.
ayu_19980408: LOL


nootak: AYU SEXY !! XOXO
ayu_19980408: Thx♪(´ε` )
JUNO_Japan: Ohhhhhhhhhhh!!!!!!!!(//∇//)
ayu_19980408: JUNO, are you ok!! (laugh)
gigipan: Wow! I bet many had a heart attack with this pic! 😛 haha
ayu_19980408: LOL~

hiromakehen: @K1_Hiroya How’s your impression of ayu-chan!? I want to touch your muscles!!
K1_Hiroya: She’s different from the ayu that I saw from live concerts… but both ayus are princesses.
ayu_19980408: I just realized that I’m 13 years older than Hiroya ( ̄▽ ̄)v ♪

MotokiMinei: What is Masai? (laugh) Do you mean that tribal clan Masai?
ayu_19980408: Ask my little bro @UN1982. (lol) By the way, where are you? (laugh)

ayu_19980408: Where did Alex from the naked clan go? (laugh) @alex_ramon

alex_ramon: I was in the waiting room! And you followed me (^∇^) I was surprised to be named the naked clan! (laugh)
ayu_19980408: But you are. (laugh)

norikko3_ta: I’m surprised that ayu and HIROYA-kun know each other!
K1_Hiroya: Leslie-san introduced us this time! I am really grateful to him.
ayu_19980408: You came to watch Yoyogi, right~ ☆
K1_Hiroya: I was given a chance to go. It was my first time, and it really touched my heart.
ayu_19980408: I heard that you asked “Is ayu really a human?” (laugh)

alex_ramon: Well, you’re right (^_^;) But for ayu, who has 500k followers, to announce my status in the naked clan. I think that will cripple my future quite a bit… (laugh)
ayu_19980408: LOL. Well, Alex was the hunk who made an appearance in Chapter 2 of ever free. ← Does that help? (laugh)

Ta9Revolution21: ayu is forever my pop princess! I realized that when I was showering just now ☆
ayu_19980408: Eh? Were you from the macho men team just now??? While showering. (laugh)

jiarongisme: TA entry was simply touching and amazing. I love this woman.
ayu_19980408: Oh thank u…n Luv u 2(*^^*)

step_you_: ayu-chan, did the macho men peek at you showering??? (//▽//)
ayu_19980408: It’s the other way round.

ayu_19980408: Is everyone in Shizuoka ok? It was quite scary, right? We had to stop filming for a short time. So many things in the studio toppled over, so we had to make sure everything was safe!! Because there were so many people here for filming today, we needed to make everyone feel safe with the situation…

ayu_19980408: All the staff who were working near the ceiling, and all the actors who had to climb to high spots, managed to escape unharmed. Phew… I’m so glad…

ayu Tweets 31/7/2011

13 Saturday Aug 2011

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

ayu_19980408: TA is updated ☆

yukaringo_ayu: Mornin’ ( ・◡・ )♫•*¨*•.¸¸♪ Have you reached home?? (๑’◡͐’๑)
CHISATO_72: You went home already??
ayu_19980408: I did, in Tokyo now ♪

xxxsh10r127xxxx: Did you really block those people who critiqued you? Doesn’t ayu accept critisisms too?
ayu_19980408: Hmm? I don’t block people. Choose what you want to believe, ok? (*^^*)


risa_19980408: ayu-chan is on ZIN-san’s lap ♡ So cute ♡♡
ayu_19980408: Like we’re kids ( ´ ▽ ` )ノ ♪

MOON_ayu: ayu-chan! ayu-chan! You look too pretty without make-up
cocoayu1986: Long live no make-up ( ´ ▽ ` )ノ
ayu_19980408: Long live Supissun ( ´ ▽ ` )ノ

m3f: ayu-chan, are you back in Tokyo for work already? Σ(゚Д゚ノ)ノ
ayu_19980408: Yes (´Д` )

GACKT: AYU. Stay like this. Full of love.
ayu_19980408: (*^^*)

ayu_19980408: One of the songs little bro and I performed yesterday was for a very very precious person. So when we sing it, that person’s face naturally came to mind. During the show, as we stood on stage, we saw many girls crying. How would that person look? With a smile, or with tears? I’m sure little bro felt the same as I did too (*^^*)

atarusa: That song can’t be described in words. I managed to stop my tears. But when I listened crying to that song… I felt like I was alone, and thinking of my loved one. ayu-chan, it’s a wonderful song.
ayu_19980408: Thank you (*^^*)

tomo_19980408: It really is a very precious song for you guys ♡ Just what will I feel when I hear the song for myself… I’m just so excited for a-nation at Osaka ☆^(o≧▽゚)oニパッ
ayu_19980408: Yep ♡

ayu_19980408: And so, we’ll be powering up for a-nation next week at Fukuoka~ ♪ Look forward to it~ ♪

ayu Tweets 29/7/2011~30/7/2011

13 Saturday Aug 2011

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

lesliekeesuper: This is my 4th day of not sleeping, and it’s not because of jetlag. I’m just totally in director mode for my latest project, selecting photos, costumes, sets and lighting. In these 4 days, there was a birthday party, 3 PVs, 5 meetings, and replying mails. So, from 3:30 now, we’re going to start an important meeting for filming. Fight!
ayu_19980408: Thank you & good luck! It’ll be troubling, perplexing and painful, but let’s laugh together at the end!!

UN1982: Filming is doneee (^-^) It was super fun, and I look forward to seeing the final product. And big sis is super tough!!!!! She’s awesome. Thank you.
ayu_19980408: Great job, Nao-teen ♪ Great job, dancers ♪ I hope everyone will reach a-nation’s venue safely tomorrow!! (laugh)

SYU19880601: ayu-chan, is today’s work finished?
ayu_19980408: I think I still have work left. Will I make it for Ehime?~ ( ゚∀゚) AhahaHaHaHAHAHAHAHAHA


GUTS_RUSH: Just finished jogging. Though I only passed 4 people along the way, everyone gave me a high-five. Matsuyama is full of nice people (^_-)
ayu_19980408: What! You really didn’t think of Kambyou-san?!


GUTS_RUSH: Sooooooooooo!
ayu_19980408: Yaaaaaay ☆ aaaaa-naaaaatiooooonnnn! Summer 2011 is startinggggggggggg!!!

timwellard: My first A-Nation… #SOOOEXCITED
ayu_19980408: Hey beb,A-nation a-nation Coz we r 「a」vex


GUTS_RUSH: So there are some things that I didn’t know about… Now.
ayu_19980408: Is there such a booth? I didn’t know too lol. I want to see it, baby (@ ̄ρ ̄@)

ayu_19980408: Work in Tokyo is done! And now, I’ll be super-sliding my way to Ehime!!! (((((((((っ・w・)っ VROOM

ayu_19980408: Trapped in a traffic jam now ( ̄▽ ̄) Airplane-san… I really cannot miss your flight! Wait for me PREEEEASE ( ༎ຶŎ༎ຶ)

yuuyua: Your live updates make me nervous now. (◎o◯;) ayu-chan is just like Jack Bauer (laugh)
ayu_19980408: I lol-ed!

ayu_19980408: Jack slammed open the door of the car as it came to a stop~!! He’ll be rolling out of the car and making a dash for it, so to those waiting at Haneda, look out. ← For what?

ayu_19980408: I can’t believe the plane is late by 10 minutes! Thanks!!!

ayu_19980408: I made it~ +。:.゚ヽ(*´ω`)ノ゚.:。+゚ My mind is playing the theme song for Rocky now ♪ What’s left is just the battle with the metal detector.

ayu_19980408: ブ━━。:+((*′艸`))+:。━━ッ!!!!!! Tragic loss to the metal detector!! Everyone in the Haneda group is laughing too hard. (laugh)


ayu_19980408: Alright, on to Ehime ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆


GUTS_RUSH: Reached now.
ayu_19980408: LOL now.

ayu_19980408: I really panicked ( ゚∀゚) AhahaHaHaHAHAHAHAHAHA
ma_ro_ka: Well—— Rarely see you panicking these days.
ayu_19980408: But there was nothing else I could do~ ( ゚∀゚) AhahaHaHaHAHAHAHAHAHA

Kuri_ayu: What will you be doing now?? (*^_^*)
ayu_19980408: Eat grilled meat with a straight face.


nikumoyashi: Huge success!
ayu_19980408: Woodberry’s frozen yoghurt just sold out. Thank you m(_ _)m☆


nikumoyashi: Shaved ice machine turning non-stop! Nice job!
ayu_19980408: “A” shaved ice just sold 1500 bowls Σ(゚д゚lll)


nikumoyashi: I’ve been waiting for this!
ayu_19980408: Look out for this sign~ (*^^*) →

ayu_19980408: Day 1 at Ehime, a-nation 2011’s opening, has ended successfully. To everyone in the staff team taking on the role of director for the first time, the band members, the dancers, the performance team, thank you for the start of the strongest, best summer. With everyone looking on, troupe leader baby almost cried. And then, Nao! Big sis is proud (*^^*)

ayu_19980408: And most of all, to the audience, thank you so much for welcoming our troupe with dazzling smiles! Everyone, we really shone!!

htm17: ayu-chaaaan (´;ω;` ) Is it true that you didn’t perform the customary things? (´;ω;` )
ayu_19980408: It’s a company decision ( ; ; ) I really wanted to do it…

lp0veqyh: Great job for a-nation’s opening day!!!! Thank you for holding Tohoshinki’s towel. I feel strong because ayu is watching over the 5 of them warmly ♥ Though this is just the beginning… Look after yourself!!!!! I love ayu–
ayu_19980408: (*^^*)-☆


UN1982: Dinner now. Supissun siblings now.
ayu_19980408: Yay♪

ayu Tweets 28/7/2011

13 Saturday Aug 2011

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment

ayu_19980408: Yosha~ PV filming today!! 2 PVs, actually!! Won’t it be nice if tomorrow’s work will all be done too~ ( ゚∀゚) ahahaHaHaHAHAHAHAHAHA!!!!!!!!!!!

kayzu_teamayu: Hamasaki Ayumi’s Produced Food Shop will be OPENed inside a-nation’s a-park! Thanks to the support from Woodberry’s-san, the Kichiouji 「Woodberry’s」 『Frozen Yoghurt』 made famous on Twitter will be sold in limited quantities! The popular shaved ice from last year is also making a reappearance!
ayu_19980408: RT

lovelymimitan: a-nation Hamasaki Ayumi Goods • Information about refreshments booth has been updated on the official page ♪ Goods with the A logo dressed up as a marine, plus information about collaboration with Woodberry’s-san! Do check it out ♪ http://bit.ly/9IGd5e
ayu_19980408: RT


ayu_19980408: Naoteen is so cool— ( ̄▽ ̄)♪ Big sis is inspecting it now.

TA0413: ayu-tan~ There’s this hashtag!!! → #浜崎あゆみあるある
ayu_19980408: What’s that? Σ( ̄。 ̄ノ)ノ


ayu_19980408: Shu. Z. Suu. Ma. Kya. 2. It’s their 6-member team time now ♪


ayu_19980408: And the director… It’s Director Muto ☆

ayu Tweets 27/7/2011

13 Saturday Aug 2011

Posted by Misa-chan in ayu's Twitter, ayumi hamasaki

≈ Leave a comment


mad_copy: @nootak Leslie-san: Director. Ryan-san: Making-of. Looking forward to it lots!!!
nootak: Thanks~
ayu_19980408: Love this pic♡

lesliekeesuper: Man and woman, man and man, woman and woman, human and animal, all are natural relationships. If there is true love, there is nothing to fear. Nationality, religion, and gender doesn’t matter. This year, NY has legalized same-sex marriages, and here are photos. Everyone looks so happy and blissful. Please retweet this awesome news and spread it! http://j.mp/pyBRvy
ayu_19980408: RT

rice20000: Thank you, big sis Ma
ayu_19980408: Oh, do you mean… Big sis Mai?… Did you manage to get that person’s schedule??? Excited (((o(*゚▽゚*)o)))
maiisurfriend: Yaaay!!
ayu_19980408: Big sis, I’m so excited! Thank you!!! I’ll let my little bro know the good news tomorrow ☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

sou_02: I’ve done all I wanted to do today!! It was a fulfilling day~!!
ayu_19980408: Though I only slept 1.5 hours today, my face still felt like soft jelly. Thank you~.

ayu_19980408: Recording, karano~, band & dancers meeting to go for a-nation rehearsals!! I feel like we’re living really fast now. (laugh)

JUNO_Japan: Looking for today’s schedule~~!!! v(^_^v)♪
ayu_19980408: 열심히 연습주세요 ~♪(´ε` )

ayu_19980408: Glancing above my mirror, big sis Aki’s face looks totally motherly. (laugh)

ayu_19980408: Hey b’day boooooooy;)))@nootak love u 4ever!!!!!!! XOXO

Follow Misa-chan's J-pop blog ♪ on WordPress.com

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,674 other subscribers
August 2011
M T W T F S S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« Jul   Sep »

Momoclo Main

  • Momoclo Main
    • Kanako
    • Momoka
    • Shiorin
    • Aarin
    • Reni-chan
  • Momoclo Lyrics
  • Momoclo Dictionary
  • Momoclo Concert Setlists
  • Tenshi to Jump
  • ~Compass of the dream~

ayu Main

  • ayu news
  • ayu lyrics
  • ayu’s blogs
    • TeamAyu blog
      • Today’s Photo
      • A Diary Ameblo
    • AT11: LS/PoM blog
    • AT12: HLS blog
    • AT13: ABL Blog
    • CDL 13-14 blog
  • ayu’s Twitter
  • TeamAyu Magazine
  • Ayu’s Deji Deji Diary 2000 – 2009 A

Blog Stats

  • 1,653,629 hits

  • Follow Following
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Join 250 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Misa-chan's J-pop blog ♪
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar