BuWJ111: wOmp wOmp
ayu_19980408: I just dont want to people bugging u guys.
daichi1127: Long time no see, Mika John!
ayu_19980408: Why didn’t you guys tell me you were going ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3
ayu_19980408: Yes~, today’s pressure training was a breeze~ ♪ Tomorrow will be vocal training~ ♪ My goals are set on every weekend!! How I spend the days in between will determine the outcome of my weekend battles (← my own).
ayu_19980408: Ah! Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ I just realized that with a start a moment ago that this lifestyle will not end till autumn comes. Gahh! That’s wonderful! That means I’ll have lots of chances to level up!! I won’t lose ☆ Right?
ayu_19980408: Posted a new TA entry☆—>[Do not think]
AyumiJae_TVXQ: is it English version ayu ♡？
ayu_19980408: Yes,It’s English ver;)
ayu_19980408: JUN-kun, happy birthday!! Please somehow continue walking down the path that only JUN-kun can walk, and show that sometimes cool, sometimes uncool, but always human back to all those juniors ☆ I love you– (*^^*)
gigipan: I don’t know why it always comes to my mind that if @Mannie69 was a singer, he would be like @chriscornell. xDDDDDD
miiichan1224: ayuuuu! Is it true that you’ll be spending 1 billion yen to debut a pachinko unit in Korea? I’ve heard rumours…
ayu_19980408: You can check it with the company. 2 years ago, around the time of NL tour, Kishidan’s Sho-kun, Shuccha, the other dancers and I filmed a large-scale CG movie kinda thing, using my songs as a soundtrack. Seems as if that will be used as a scene in a pachinko unit— ☆ As for that 1 billion yen and Korea rumour, it has nothing to do with myself or avex, so I’m not sure—
luv0408ayuchann: Really? They even made wine to commemorate it. That has nothing to do with ayu-chan?
ayu_19980408: That’s their own company’s commemoration wine, how does that link to me? This is the first I’ve heard of this. (laugh)
keisui_: After ayu-chan’s editting and supervision, the pachinko unit will debut on 3 July~ Is that true?
ayu_19980408: I’ve never played pachinko in my life, so how am I to supervise… Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
maip0915: So will ayu’s pachinko debut in July in Japan too!? (￣◇￣) I see some auctions selling promotion goods (￣◇￣;)
ayu_19980408: Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ What goods!
kurumi_19880416: An invitation to meeting Hamasaki Ayumi in person… Please look at this and tell me if it’s real.
ayu_19980408: Huh?! Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ… I’ve never seen that before. (laugh)
godblesskaku: What rumour about Korea..?
ayu_19980408: They wrote Korea in their tweet, I was wondering why myself too.
haruayu19980408: You’ll report to us again when there are more details? (*^^*)
ayu_19980408: avex and I won’t have any updates, but that company will probably make some announcements! So please wait for that (*^^*)
kobibouya: So they are using it without permission?
ayu_19980408: No no! We filmed a CG movie using my songs as a soundtrack.
s_saorinring: If it debuts in Japan too, I’d love to spot any differences (*^_^*)
ayu_19980408: That movie was really very large-scale– ☆ Shu became like a prince in some shojou manga!
kana_xxx2002ayu: Ehhhhhhh!!!!!!!! What is this! Seems so interesting! I’d love to watch it, but is it only available on the pachinko unit?? (´･_･`)
ayu_19980408: I don’t know how? But everyone even had their own script and everything, we really went all out ☆
nagoya_kotomi: Eh? How was the exhibition?
Microphone_ayu: I think it was just a rumour– ヽ(￣д￣;)ノ=3=3=3
ayu_19980408: What exhibition?
htm17: Totally self-produced. With wine. And other stuff.
ayu_19980408: Huh? Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ I don’t understand at all! What is this (>_<) I’ll ask Daddy Pei later. What’s happening? （ ; ; ）
kayo_19980408: Thank you for informing all of us, we were all confused. (*^^*) Even though ayu-chan seems a little confused herself ♡ (laugh) ♡
ayu_19980408: Eh, true. (laugh)
asuka65: This is the wine (๑╹w╹๑) Seems like a novelty item to go with the commemoration of the new pachinko unit.
ayu_19980408: What is that! I want it. (laugh) Someone send me the bottle after they’ve finished drinking it. (laugh)
kayamatch: It’s rare to see something with Hamasaki Ayumi’s name on it, but that it was filmed without her knowledge at all (´･_･`)
ayu_19980408: No no. Any filming that was done had the understanding of all the actors present ☆ We even had a script (^_−)−☆
atarusa: To have wine produced without ayu herself knowing anything, this is so interesting (>_<) (laugh)
ayu_19980408: Well, these incident aren’t uncommon.
kayanopullove2: Are you still not looking at the set?
ayu_19980408: What set? @(・●・)@ Or a question? Masai?? (￣▽￣)
Yocchan__ayu: ?? So you really don’t know anything (T_T) Is it alright for them to use your image?
ayu_19980408: As long as my company knows about it, it’s OK, right? They don’t need to report these things to me, definitely ☆
ayu_romipan: Why is ayu releasing a pachinko unit when we’re all supposed to be conserving electricity?
ayu_19980408: I don’t know when the pachinko unit will debut. The one who is debuting the machine is the pachinko company, not myself or avex!!!
ayumin17556: So the recent CM shooting you did was for the pachinko? There’s been rumours ヽ(；▽；)ノ
ayu_19980408: I’ve already said we filmed that 2 years ago (￣▽￣) The recent CM was for a completely new something ♪
sax3yu: All these is really un-understandable for me ヽ(；▽；)ノ So the CG you filmed long ago was intended for pachinko?
ayu_19980408: Yes. That CG movie is something you won’t be able to see outside of a pachinko TV screen (they have one, right?) ☆
kmlovety: But ayu tells us whenever you release a CD…
ayu_19980408: Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ But that is a product by Hamasaki Ayumi. I made it myself. However, this pachinko unit is not my product, and avex is also not the one releasing it.
donatsuki: Why do you say that you don’t know anything, and it doesn’t concern you?? Didn’t you sing at that exhibition? When the Koda Kumi pachinko was released, Kuu-chan sang! If the artiste doesn’t sing, the unit won’t sell.
ayu_19980408: Singing at an exhibition? Huh? ^^; I did no such thing.
ayukiTA1978106: I can imagine ayu-chan making a pachinko unit– (laugh)
ayu_19980408: I’ve graduated from analog ☆
donatsuki: ayu is more precious to me than anyone else. I didn’t want ayu to release a pachinko unit. That’s all.
ayu_19980408: I don’t understand, but is pachinko really that bad a game? （ ; ; ） Why? （ ; ; ）
TeamAyuppe: So ayu-chan is really releasing a pachinko unit… Pachinko machines use up lots of electricity~!! ayu-chan (;_;)
ayu_19980408: Really! But there is nothing I can do about it （ ; ; ）
cherries93_1113: This donatsuki person is really an insult to ayu fans. Stubborn, weird, and has a small heart… What does ayu think?
ayu_19980408: Everyone, please stop this already! Ok? Please? (>_<)
leeo0x0olee: Just concentrate on your tour for now (^ε-)☆ Your head must be hurting
ayu_19980408: Yes ( T_T)＼(^-^ )
yuzumama94: Let’s create a chain of ayu-chaaaaaaan’s smiles——- ♪ (smile) ☆*;｡.o（≧∀≦）o.｡;*☆
ayu_19980408: OK–! (smile) (*^_^*)
mother_Asa_: Yes yes, moreeee ＼(^o^)／
ayu_19980408: (grin) (￣▽￣)♡